What happens to my public contract URL after I've edited the content of the contract?

The contract URL stays the same. If you edit the original contract in the "Starter" section, anyone who clicks the original link will see the updated version with your changes.